After processed some checks via teamviewer session on the MGAV test server. It seem that all php-fpm level are not working as they should. Eg, when using the 'per site' level, the pool configuration files are not always created.
I'll fix that today.
Thanks you for your report.