mkdir /var/www/virtual/domain.tld/htdocs/unterordner
mount --bind /der/pfad/zu/dateien /var/www/virtual/domain.tld/htdocs/unterordner
theoretisch könnte man auch direkt auf die htdocs mounten
mount --bind /der/pfad/zu/dateien /var/www/virtual/domain.tld/htdocs
dann gibt es aber sicherlich probleme mit dateirechten. der ordner muss dem virtuellen webuser (vu2xxx) gehören, dem die domain gehört